Liebe Und Romantik

Großväter in russischer Kultur und Sprache

    Susan ist die Autorin des Buches „Geschichten von meinem Großeltern: Ein Heirloom-Tagebuch für Ihr Enkelkind“. Sie ist eine freiberufliche Autorin, deren Großelternwissen in zahlreichen Publikationen erschienen ist.unser redaktioneller prozess Susan Adcox Aktualisiert am 23. Mai 2019

    Der russische Name für Großvater ist dedushka , ein Begriff, der sowohl den eigenen Großvater als auch jeden Mann im großväterlichen Alter anspricht. Es ist ein etwas informeller, aber nicht unhöflicher Begriff. Deduschka wird manchmal gekürzt zu Großvater . Eine verwandte Zärtlichkeit für einen Großvater ist dedulya . Da Russisch das kyrillische Alphabet verwendet, wurden diese Begriffe transkribiert. Aus diesem Grund werden sie möglicherweise auf mehr als eine Weise buchstabiert. Ein Urgroßvater heißt geritten , und ein Ururgroßvater ist praskchur .



    Die Bedeutung der Familie zeigt sich in der Anzahl der Verwandtschaftsbegriffe in der russischen Sprache. Es gibt etwa 50, mit spezifischen Namen für Verwandte wie die Cousine der Eltern. Auch für die Eltern des Ehepartners eines Kindes gelten besondere Bedingungen.

    Lerne das Russische Namen für Großmütter . Siehe auch eine Liste ethnischer Namen für Großväter.





    Die russische Familie

    Die jahrelange Sowjetherrschaft führte zu Misstrauen gegenüber der Regierung und größeren Einheiten. Viele Russen verließen sich stattdessen auf die Großfamilie, um ihre Bedürfnisse zu befriedigen und das Überleben zu ermöglichen. Vielleicht legen die meisten Russen deshalb großen Wert auf die Familienstruktur. Die traditionelle russische Familie ist eine große, Mehrgenerationenhaushalt . Wie in vielen Teilen der Welt ändert sich dieses Ideal jedoch. Viele junge russische Familien wollen ein eigenes Zuhause, obwohl sie vielleicht an Wochenenden und besonderen Anlässen in den Familienkreis zurückkehren möchten.

    Aus Sorge um die Geburtenrate unterstützt die russische Regierung junge Familien auf verschiedene Weise. Die Regierung zahlt einen Babybonus, und Eltern mit drei oder mehr Kindern erhalten Rabatte auf Nebenkosten und andere Dienstleistungen. Ein spezielles Programm erleichtert jungen Familien den Kauf eines eigenen Hauses. Die Elternzeit ist großzügig, ein umfassendes Kinderbetreuungssystem ist geplant, aber noch nicht vollständig umgesetzt. Inzwischen helfen viele russische Großeltern bei der Kinderbetreuung. Die meisten russischen Mütter nehmen jedoch Elternzeit und bleiben mit ihren Babys zu Hause, bis sie mindestens 18 Monate alt sind.



    Verbunden mit dem Land

    Sogar Russen, die in die Städte ausgewandert sind, bleiben stark mit der Natur verbunden. Viele Arbeiter besitzen einfache Datschen oder Wochenendhäuser und genießen Jagen, Angeln und andere Outdoor-Aktivitäten. Viele Russen haben Gärten, sowohl zum Vergnügen als auch zur Ergänzung ihrer Ernährung. Sogar russische Städte verfügen über große Parklandschaften und kommunale Waldflächen, ein Überbleibsel ihres Erbes an kommunalem Land. Es ist üblich, dass sich Menschen auch bei sehr kaltem Wetter im Freien amüsieren. Schach ist eine beliebte Aktivität, und die Leute spielen oft im Freien in Parks. Fußball und Hockey sind die beliebtesten Mannschaftssportarten. Skifahren und Skaten sind bei Menschen jeden Alters beliebt, und viele Russen haben auch Tennis gespielt.

    Im Mai 2016 unterzeichnete Präsident Wladimir Putin ein Gesetz, das jedem Bürger, der dies will, 2,5 Hektar Land im Föderalen Distrikt Fernost zur Verfügung stellt. Wenn die Eigentümer nach fünf Jahren Verbesserungen am Grundstück vorgenommen haben, erhalten sie das Rechtseigentum an dem Land. Obwohl Russen von Natur aus vom Besitz von Land angezogen werden, wird erwartet, dass nur wenige in das Gebiet ziehen, in dem das freie Land verschenkt wird. Das Gebiet ist wegen seiner Abgelegenheit teuer zu besetzen. Es hat auch ein raues Klima und ist sehr dünn besiedelt.

    Russische Sprichwörter

    Großväter sind traditionelle Schriften der Weisheit. Sie könnten diese Juwelen von einem russischen Großvater hören:

    • Ein leeres Fass macht am meisten Geräusche. Menschen mit leerem Kopf reden gerne.
    • Eier können einer Henne nichts beibringen. Versuchen Sie nicht, diejenigen zu unterrichten, die älter und klüger sind als Sie.
    • Nicht jeder, der eine Kutte trägt, ist ein Mönch. Schein trügt.
    • Der Schuster sollte nicht anfangen, Kuchen zu backen. Die Leute sollten sich an das halten, was sie wissen.
    • Sobald Sie von Milch verbrannt sind, werden Sie auf kaltes Wasser blasen. Eine schlechte Erfahrung führt zu besonderer Vorsicht.
    • Hüten Sie sich vor einem ruhigen Hund und stillem Wasser. Die größten Gefahren melden sich nicht.
    • Jeder Strandläufer lobt seinen eigenen Sumpf. Es ist natürlich, sein eigenes Zuhause und seine Besitztümer zu lieben.
    • Ihre Zunge kann Sie bis nach Kiew bringen. Durch Fragen kann man viel lernen.
    • Beere um Beere wird der Korb voll sein. Kleine Schritte führen zu größeren Erfolgen.


    ^